Imprimer depuis CorelDRAW (Sawgrass Print Utility - Windows)

Configurer CorelDRAW avec les paramètres de couleur et d’impression appropriés permet d’obtenir des résultats cohérents et précis lors de l’impression avec votre imprimante Sawgrass.

Ce guide explique comment configurer CorelDRAW sur un ordinateur Windows, notamment la configuration de la gestion des couleurs du document, la création de designs en mode colorimétrique RVB et l’impression via Sawgrass Print Utility.

Remarque : Les écrans et les menus peuvent varier selon votre version de CorelDRAW et de Windows. Toutefois, les paramètres recommandés restent les mêmes.

 

1. Créer un nouveau document avec les paramètres appropriés

Avant de créer ou d’imprimer vos designs, vérifiez que CorelDRAW est configuré pour utiliser les paramètres de couleur RVB recommandés.

Étape 1 : Ouvrez CorelDRAW et accédez à Fichier > Nouveau.

mceclip3.png

Étape 2 : Dans la fenêtre Paramètres du document, configurez les paramètres suivants :

mceclip0.png
  • Mode colorimétrique principal : RVB
  • Résolution de rendu : 300 dpi

Développez Paramètres avancés

  • Profil RVB : sRGB IEC61966-2.1
  • Profil CMJN : U.S. Web Coated (SWOP) v2
  • Profil niveaux de gris :  Dot Gain 20%
  • Intention de rendu : Perceptive

Étape 3 : Une fois les paramètres configurés, cliquez sur OK pour créer votre document.

Votre nouveau document est maintenant configuré avec les paramètres de couleur recommandés.

 

2. Vérifier les paramètres de gestion des couleurs du document

Après avoir créé votre document, vérifiez que ses paramètres de gestion des couleurs correspondent à ceux sélectionnés lors de la création du document.

Étape 1 : Dans la barre de menus, accédez à Outils > Gestion des couleurs.

mceclip2.png

Étape 2 : Ouvrez Paramètres de gestion des couleurs du document et vérifiez les éléments suivants :

mceclip4.png
  • Profil RVB : sRGB IEC61966-2.1
  • Profil CMJN : U.S. Web Coated (SWOP) v2
  • Profil niveaux de gris : Dot Gain 20%
  • Mode colorimétrique principal : RVB
  • Intention de rendu : Perceptive

Étape 3 : Si certains paramètres sont différents, ajustez-les pour qu’ils correspondent aux valeurs recommandées.

Remarque : Ces paramètres doivent correspondre à ceux configurés lors de la création initiale du document.

 

3. Configurer les paramètres de gestion des couleurs par défaut

La configuration des paramètres de gestion des couleurs par défaut permet de garantir que les nouveaux documents et les illustrations importées suivent un flux de travail colorimétrique cohérent.

Remarque : Selon la version de CorelDRAW que vous utilisez, l’option Gestion des couleurs peut ne pas être disponible ou peut se trouver ailleurs dans les paramètres de l’application. Si vous ne trouvez pas cette option, vous pouvez ignorer cette section et passer à la Section 4.

Étape 1 : Accédez à Outils > Gestion des couleurs > Paramètres par défaut.

Étape 2 : Dans la fenêtre Paramètres de gestion des couleurs par défaut, configurez les éléments suivants :

mceclip6.png
  • Profil RVB : sRGB IEC61966-2.1
  • Profil CMJN : U.S. Web Coated (SWOP) v2
  • Profil niveaux de gris : Dot Gain 20%
  • Mode colorimétrique principal : RVB
  • Intention de rendu : Perceptive
  • Moteur colorimétrique : Aucun

Configurez les stratégies de gestion des couleurs suivantes pour contrôler la manière dont CorelDRAW gère les illustrations lors de l’ouverture, de l’importation ou du collage de fichiers.

mceclip7.png
mceclip8.png

Stratégie d’ouverture

  • RVB : Attribuer le profil colorimétrique par défaut
  • CMJN : Attribuer le profil colorimétrique par défaut
  • Niveaux de gris : Attribuer le profil colorimétrique par défaut

 

Stratégie d’importation et de collage

  • RVB : Convertir vers le profil colorimétrique du document
  • CMJN : Attribuer le profil colorimétrique par défaut
  • Niveaux de gris : Convertir vers le profil colorimétrique du document
  • Définition de la couleur d’accompagnement : valeurs RVB

Étape 3 : Une fois tous les paramètres configurés, enregistrez le préréglage sous le nom Sawgrass.

Étape 4 : Cliquez sur OK pour enregistrer vos paramètres et fermer la fenêtre Gestion des couleurs.

Vos paramètres de gestion des couleurs par défaut sont maintenant configurés.

Important : L’attribution d’un profil colorimétrique ne convertit pas les couleurs d’une image. Si vous travaillez avec une illustration créée dans un autre espace colorimétrique, vérifiez son apparence et assurez-vous qu’elle est correctement préparée pour le flux d’impression RVB sRGB recommandé.

 

4. Configurer les paramètres d’impression de CorelDRAW

Une fois les paramètres du document et de gestion des couleurs configurés, vous pouvez imprimer via Sawgrass Print Utility.

Étape 1 : Ouvrez votre design dans CorelDRAW et accédez à Fichier > Imprimer.

mceclip9.png

Étape 2 : Dans la fenêtre Imprimer, configurez les paramètres suivants :

  • Imprimante : Envoyer vers Sawgrass Print Utility
  • Style d’impression : Paramètres par défaut de CorelDRAW

Étape 3 : Sélectionnez l’onglet Couleur pour accéder aux paramètres de gestion des couleurs d’impression.

Étape 4 : Configurez les options suivantes :

  • Couleur : Composite
  • Conversion des couleurs : Envoyer vers Sawgrass Print Utility
  • Profil colorimétrique : sRGB IEC61966-2.1
  • Intention de rendu :  Perceptive

 

 

 

Étape 5 : Une fois les paramètres vérifiés, cliquez sur Imprimer.

Votre tâche d’impression sera envoyée à Sawgrass Print Utility, où vous pourrez sélectionner l’imprimante, le papier, le support et les autres paramètres d’impression appropriés avant de poursuivre.

 

5. Méthode d’impression alternative : dossier d’impression rapide

En plus d’imprimer directement depuis CorelDRAW, vous pouvez également envoyer votre illustration à Sawgrass Print Utility à l’aide du Dossier d’impression rapide.

Cette méthode vous permet d’exporter votre design au format PDF et de laisser Sawgrass Print Utility traiter le fichier.

Étape 1 : Dans CorelDRAW, ouvrez le design que vous souhaitez imprimer.

Étape 2 : Accédez à Fichier > Exporter.

Étape 3 : Sélectionnez PDF comme format de fichier et choisissez les paramètres d’exportation appropriés.

Étape 4 : Enregistrez le PDF directement dans le Dossier d’impression rapide configuré dans Sawgrass Print Utility.

Sawgrass Print Utility détectera le fichier et le traitera conformément à la configuration de votre Dossier d’impression rapide.

Remarque : Assurez-vous que le Dossier d’impression rapide a été configuré dans Sawgrass Print Utility avant d’utiliser cette méthode.

 

6. Rappels importants

Pour maintenir des résultats d’impression cohérents lors de l’utilisation de CorelDRAW avec Sawgrass Print Utility, gardez à l’esprit les éléments suivants :

  • Utilisez le mode colorimétrique RVB : Créez vos documents en RVB plutôt qu’en CMJN.
  • Conservez l’espace colorimétrique sRGB : Assurez-vous que votre illustration utilise le profil colorimétrique sRGB IEC61966-2.1 recommandé.
  • Vérifiez les paramètres de gestion des couleurs : Confirmez que les paramètres de gestion des couleurs de votre document et les paramètres par défaut correspondent aux valeurs recommandées.
  • Vérifiez les illustrations importées : Vérifiez les profils colorimétriques lors de l’ouverture ou de l’importation d’illustrations créées dans d’autres applications.
  • Vérifiez vos paramètres d’impression : Assurez-vous que l’imprimante, la conversion des couleurs et l’intention de rendu appropriées sont sélectionnées avant l’impression.
  • Imprimez via Sawgrass Print Utility : Sélectionnez Envoyer vers Sawgrass Print Utility lors de l’impression directe depuis CorelDRAW, ou utilisez le Dossier d’impression rapide configuré pour les fichiers PDF.